Double trouble: Twice as much trash is sent to U.S. landfills than EPA estimate