Man arrested for mass shooting threats at Waste Management facility in Phoenix