Baltimore will let small haulers use city transfer station to combat illegal dumping