Biffa teams up with UK county to prosecute dangerous driving