Connecticut task force shies away from packaging EPR