In 'most important labor decision in decades,' Supreme Court appears ready to weaken unions