New Jersey landfill under fire for mid-inspection sewage violation