Casella gets local approval for expanding C&D landfill with ongoing radon concerns