St. Louis suburb preserves curbside recycling after public pushback