Advanced Disposal previews tech for drivers and customers, touting competitive edge