Casella talks Northeast expansion, 'historically low' recycling markets