In victory for biogas industry groups, farm bill fails in House