Judge rules in favor of NYC EPS ban after 2nd industry challenge