The Colorado city where residents are required to hide their garbage cans