Waste-focused environmentalist will attempt to be youngest woman elected to Congress