'Beyond 34' report outlines ways to boost national recycling rate