St. Paul City Council votes to stop anti-franchise ballot referendum