Government watchdog to investigate Superfund storm readiness