Food waste reduction is a high priority for U.S. diners, study shows