UPDATE: Utah landfill owners snipe at state over transparency after pledging collaboration