Report: 'Misleading' zero waste goals could send more waste to landfills